آشنايي با ريشه ضرب المثل ها:
"از آب گل آلود ماهي ميگيرد" چگونه باب شد؟ 15 دی - 92
"از آب گل آلود ماهي ميگيرد" چگونه باب شد؟ 15 دی - 92
اين داستان يك ضرب المثل است كه در مورد افراد سودجو و فرصت طلب به
كار برده ميشود. يك روز ماهيگيري در رودخانهاي ماهي ميگرفت.او تورهاي خود
را درست در ميان جريان آب از يك ساحل به ساحل ديگر نهاد. سنگي راهم به ريسماني بست
و آب را با ان به هم ميزد تا ماهيان در حال شنا سوراخهاي تور را نبينند و بر اثر
آلودگي آب، راه خود را پيدا نكنند و در تور گرفتار شوند. يكي از ساكنان آن
محل او را ديد و گفت:اي مرد ماهيگير، چرا آب را گل ميكني؟ اين آب اشاميدني ماست
و با اين كار تو، آلوده ميشود. ولي ماهيگير جواب داد: من چه كار كنم؟ من هم
ميخواهم ماهي بگيرم تا از گرسنگي نميرم؛ پس بايد آب گل آلود شود تا ماهيان به دام
من بيفتند...